Burn Notice Jakso 2.10 'Älä vahingoita'

Mitä Elokuvaa Nähdä?
 

Hei tyypit. Nimeni on Katie Scarlett ja minä olen sinun Burn Notice -pelaaja. Otetaan muutama asia pois tieltä heti alussa.

1. Michael Westen / Jeffrey Donovan on kaunis mies. Hänellä on upea ääni, lumoavat siniset silmät, kädet kuolemaan, ja ihmiset ovat vakuuttaneet siitä, että hän myös tuoksuu hyvältä. Joskus tätä on vaikea sivuuttaa. En aio yrittää.

2. Pidän Gabrielle Anwarista ja Fionasta. Pidin Gabriellesta tuoksussa Nainen ja ilahduttavan juustoisissa kolmessa muskettisotilassa. Fiona saa minut nauramaan ja pidän siitä, että suurin osa hänestä ei ole valittavaa ja hän tekee itsestään usein hyödyllistä taistelussa. Hän on lyönyt laukauksen ja voi puolustaa itseään. Taistelun tapauksessa hän ei pysty käsittelemään maljakkoa, kun miehet pelaavat nappausta.

3. Fioaelista tai Michonasta ei tule puhetta. Mash ups ovat typeriä. Uskon vakaasti, että kun Michael ja Fiona jäävät eläkkeelle vakoojaliiketoiminnasta, he ovat yhdessä. Uskon, että he ovat OTP. Minulla ei ole edes mielessä nähdä siitä vähän joka viikko, mutta en koskaan halua nähdä siitä kokonaisia esityksiä enkä aio etsiä sitä jokaisesta jaksosta.

4. Bruce Campbell on mahtavimpia mahtavia.

Viimeinen kerta palovaroituksessa: Michael oli vakooja ja hänelle tuntemattomista syistä poltettiin. Tämä on vakoojapuhetta erottamisesta. Kun Michael oli palanut, hän palasi Miamiin, missä hän varttui poissa olevan isän Madelinein, hänen dramaattisen äitinsä (jota näytteli loistava Sharon Gless) ja uuden nuoremman veljen Nate. Matkan varrella ovat Fiona, Michaelin ase, joka toimii entisenä, ja Sam, eläkkeellä oleva vakooja, joka rakastaa alkoholia ja naisia. Michael on perustanut myymälän yökerhon yläpuolella olevaan huoneistoon. Hänellä on patja, joka istuu lattialla, jääkaappi, johon on lisätty jogurttia, ja lusikka. Hän ajaa potkia Dodge Chargeria. Hän auttaa ihmisiä käyttämällä Super Secret Spy Stuffia ja yrittää aktiivisesti selvittää miksi hänet poltettiin ja kuka poltti hänet. Hän on tulossa lähemmäksi totuuden selvittämistä työskentelemällä salaisen naisen, Carla-nimisen naisen luona, joka vetää PALJON jousia ja yleensä vaikeuttaa Michaelin elämää.

Kun lähdimme viimeksi Mikeltä, hänen veljensä oli vangittu, hänen yhteyshenkilönsä, Carla, yritti järjestää osuman ja hänen huoneistonsa ovi oli kytketty räjähteillä. Michael sai tämän selville avattuaan oven ja ... ..

'Kun olet vakooja, opit elämään ajatuksen ihmisten kanssa, jotka haluavat sinun kuolleen. Vanha vihollinen, tyytymätön työnantaja, tyytymätön omaisuus. Työskentelet tarpeeksi kauan, jono tappaa sinut melko pitkä. Silti räjähdys on tosiasia, johon et koskaan totu. ' Tämän äänen aikana näemme Michaelin maassa, joka näyttää melko hyvältä räjäytetylle henkilölle. Sam kutsuu häntä ja kun Michael yrittää tuoda maailman takaisin keskipisteeseen, Sam käskee häntä rentoutumaan, että hän teki 'melko huonon pudotuksen, ei tee siitä erittäin huonoa pudotusta'. Haluan huomauttaa, että tässä vaiheessa Michaelin aurinkolasit istuvat sattumanvaraisesti hänen kasvonsa yli ja se saa minut nauramaan. Menetin eilen korvakorun ja menin vain perheeseeni Provinosiin. Michael räjäytetään, putoaa parvekkeelta, pomppii autonsa katolta ja laskeutuu tasaisesti selällään betonille, ja hänen aurinkolasinsa ovat vain vähän kilterin päässä. Vakoojat ovat niin siistejä.

Sam nostaa Michaelin ylös ja auttaa häntä autoonsa. Joidenkin rumien näköisten palovammojen lisäksi ainoa ilmeinen vamma on Michaelin vasen käsi. Sam huomaa, että heitä tarkkaillaan ja auton jahtaus alkaa. Koska hän on AWESOME-vakooja, Sam poimii pahat pojat. Prosessissa hän tuhoaa oman autonsa. Tämä on hänelle bummer, koska tyttöystävä antoi hänelle auton ja hän on huolehtinut siitä melko hyvin. Surettuaan autoa noin 10 sekunnin ajan Sam ja Micheal hylkäävät auton ja lähtevät Miamin kaduilla. Saamme äänen siitä, kuinka metsästetty vakooja tekee sinusta hypertietoisen, enkä ole varma, että se on totta, koska Michael alkaa heilua tässä vaiheessa ja luulen, että hän saattaa nähdä kaiken tuplana. Sam ehdottaa sairaalaa, mutta Michael heiluttaa sitä. Silly Sam, Mikey on liian viileä sairaalaa varten! Tässä vaiheessa Mike saa tietoon miehen, joka kävelee kadun keskellä ja lähtee perään. Michael tunnistaa, että tämä mies on tämän köyden päässä ja yrittää tehdä itsemurhan. Michael pelastaa hänet ja jo tunnen kaverin, hän näyttää vain niin surulliselta.

Mike ja Kenny istuvat jalkakäytävällä ja Kenny paljastaa yrittäneensä irrottautua itsestään, koska hänen poikansa Jack tarvitsee rahaa. Sam muistuttaa Michaelia siitä, että ihmiset yrittävät tappaa hänet ja ehkä istuminen jalkakäytävällä keskellä Miamia ei ole fiksua. Michael kysyy Kenyltä, onko hänellä kaikki kunnossa, ja Kenny, joka tekee huonoa työtä pidättääkseen nyökkäystään, nyökkää kyllä. Koska kukaan ei usko häntä, päätymme takaisin Kennyyn, jossa Sam vartioi paikkaa ja Michael ja Kenny sisällä.

Michael pyytää Kennyä kertomaan tarinansa ja Kenny paljastaa, että hänen 6-vuotiaalla pojallaan Jackillä on sydänvaivoja. Se pahenee ja Jackin tila voi olla kohtalokas. Itsemurhayritys oli saada vakuutusrahaa menettelyä varten, koska jotkut ihmiset, jotka myivät hänelle väärennettyjä lääkkeitä, loukkaavat Kennyn auttavan Jackiä. Kenny paitsi menetti kaikki rahansa, mutta Jack pahensi. Kennyllä ei ole varaa leikkaukseen, jota Jack tarvitsee. Michael kertoo meille, että vakoojakoulun ensimmäinen sääntö ei ole olla emotionaalisesti mukana. Hän virittää ja katsoo nuorta Jackia, joka värittää kuvaa, ja päättää osallistua. Hän kehottaa Kennyä kertomaan hänelle kaiken ihmisistä, jotka kertovat hänelle ja että Michael saa rahansa takaisin. 'Keinolla millä hyvänsä.' Pari asiaa, ensinnäkin, näiden ihmisten pitäisi mädäntyä helvetissä (Dean Winchester voisi auttaa rangaistuksessa.) Ja Jackiä pelaava pieni poika on maailman 2. rakkain Jack. Ensimmäisellä sydämeni on piilossa turvallisesti hänen kilpa-auton sängyssä Indianassa.

Michael ja Sam lähtevät Kennystä ja kävelevät kadulla. Sam käyttää tätä tilaisuutta muistuttaakseen Michaelia kaikista asioista, jotka eivät mene hänelle hyvin: melkein räjäytetty, veli vankilassa, ihmiset häntä seuraavat. Hänen ei tarvitse joutua jonkun muun ongelmiin. Lopuksi Michael napsahtaa. 'Juoksen savulla, Sam. Tämä on kaikki mitä sain. Voin auttaa tätä kaveria. ' Sam ei näytä onnelliselta, mutta suostuu auttamaan. Auto nurisee kulman takana kujaa kohti poikia kohti ja Micheal muuttuu melkein heti väsyneestä raivokkaaksi. Hän nostaa kiven ja kun auto pysähtyy, rikkoo kuljettajan sivuikkunan ja pyytää häntä päästämään sisään. Hän menee auton takaosaan (loukkaa kuljettajaa matkan varrella) ja pääsee huoneeseen, joka on sidottu tuoliin pussi hänen päänsä päällä. Laukku poistetaan ja näemme Carla, hänen 2 gooniaan ja joitain Cheetoja.

Carla vaatii tietämään, mitä peliä Michael pelaa, ja Michael muistuttaa häntä, ettei hän yrittänyt puhaltaahän itseylös. Carla näyttää vakuuttumattomalta ja vihaiselta ja mahdollisesti hieman peloiselta. Pienen riidan jälkeen Michael huutaa, että hän haluaa veljensä vankilasta ja että hän haluaa vastauksia. Hänen äänensä hiljenee ja repeytyy hieman, kun hän kertoo Carlalle 'haluavansa elämänsä takaisin'. Voit nähdä, että hän tuskin pitää sitä yhdessä ja tämä on erilainen Michael kuin olemme nähneet. Hän on vihainen eikä hallitse täysin. Carla käskee hänet viedä toimistostaan. Luulen, että Jeffrey Donovan saa vihan paremmin kuin mikään muu näyttelijä - Christian Kane on lähellä toista - mutta tämän kohtauksen myötä Donovan vie meidät sen yli ja olemme alkaneet nähdä joitain reikiä panssarissa. En välitä siitä, mutta vannon, etten koskaan halua minun tarvitse kirjoittaa Michaelin itkusta.

Michael ja Fiona tarkastavat asunnolleen aiheutuneet vahingot. Michaelilla on yllään rintareppu. Hihnat eivät ole mukavia. Kun pudotin olkapääni pistorasiasta ja minun piti käyttää sitä, vihasin sitä. Se aiheutti minulle enemmän ongelmia kuin sen arvoinen oli. Michael näyttää jakavan tunteitani, kun hän jatkaa sitä. Hän pyytää Fionaa määrittämään pommissa käytetyt kemikaalit. Fiona kertoo hänelle ihailevansa hänen työetiikkaansa, mutta että hän voisi ottaa vapaapäivän toipumaan melkein kuolemastaan. Michael sulkee hänet ja kävelee pois ja pyytää Samilta tietoja Kennyn tapauksesta. Sam kertoo hänelle, että huijareilla on lähde Coral Gablesin sairaalassa. He päättävät vetää oman huijauksen.

Sam ja Fiona menevät klinikalle, jossa Sam tekee kohtauksen maksasairaudesta. Hän heiluttaa joukkoa käteistä, ja vastaanottovirkailija kertoo hänelle, että he yrittävät sovittaa hänet sisään. Hän istuu odotushuoneessa, jossa Fiona lähestyy häntä, ja kertoo hänelle, että hänellä saattaa olla jotain, mikä auttaa. Nyrkkä klinikan työntekijä katselee jatkuvasti heidän suuntaansa.

Kun Fiona ja Sam lähtevät ulkopuolelle, Michael ääni valvoo, että 'lääketieteellisten huijareiden, kuten suttujen, crack-jälleenmyyjien ja luonnonvaraisten koirien' on suojeltava alueitaan ja että he tarvitsevat usein lihaksia mainitun alueen suojaamiseksi. Fiona ja Sam saattavat sopimuksen loppuun, ja meille esitellään Todd, Enforcer. Hän käskee Fionaa huijaamaan ja näyttää hänelle aseensa. Fiona ei näytä pelottavalta. Micheal kävelee ylös, teeskentelee olevansa kiva ja haluaa palan lääketieteellistä huijausta. (Hän on ottanut käyttöön hauskan aksentin, joka etelänkielisen standardin mukaan yksinkertaisesti luokitellaan jenkiksi. Jos joku osaa olla tarkempi, ilmoita siitä minulle.) Hän tarjoaa Toddille kättelyä ja kun Todd tekee liikkeen, Michael tarttuu päänsä ja murskata se polviinsa, työntää hänet tavaratilaan ja ottaa aseensa pois. Todd on melko hyödytön valvoja.

Michael ja Sam vievät Toddin (joka on suuressa roskakorissa) hylättyyn liikerakennukseen. Michael kertoo meille, että se on täydellinen suoja, koska ihmiset voivat tulla ja mennä koko päivän ja lattiat ovat äänieristettyjä. Michael ja Sam tekevät uudistuksia. Kiinnitä nämä pitkät metallitangot seinien yli, jotta Todd ei voi vain murtaa kipsiä ja ne peittävät ikkunat, jotta hän ei voi avata niitä. He kääntävät roskakorin ympäri ja Todd tulee kaatumaan.

Palattuaan Kennyyn Michael käskee hänen mennä eteenpäin ja suunnitella leikkaus ja tehdä varaukset matkalle. Kenny näyttää epäilevältä, mutta Michael rauhoittaa häntä ja tarjoaa jopa lastenhoitoa, jotta Kenny ja pääset alkuun. Michael vie Jackin takaisin äitinsä taloon. Äiti haluaa tietää, miksi hän tuhlaa aikaa tähän, kun Nate on edelleen vankilassa, mutta Michael vakuuttaa hänelle, että sitä käsitellään. Madeline kävelee vastahakoisesti luolaan liittyäkseen Jackiin ja Fionaan. Hän kertoo hänelle, että hänellä on joitain leluja, joiden kanssa hän voi leikkiä, ja he lähtevät etsimään niitä. Fiona kysyy, miksi hänen täytyy jäädä, ja Michael kertoo hänelle, että hän ei halua talon räjäyttämistä. Fiona kertoo hänelle, että hänen piti mennä tapaamaan Campbelliä (hänen ensihoitajansa). Michael pyytää häntä suloisesti pysymään ja hän suostuu, mutta ei ennen kuin hän näyttää Mikelle likaisen ilmeen. Tässä vaiheessa Donovan katsoo suoraan kameraan laajentuneilla silmillä. Et ole varma miksi, mutta se sai minut nauramaan.

Sam kiduttaa Toddia tiedoksi. Kidutus tapahtuu leikkaamalla hänen oma peukalonsa ja antamalla veren tippua Toddin kaljuun päähän ja juoksevan alas hänen kasvoilleen. Se on ällöttävä. Tässä vaiheessa Todd luovuttaa tietoja eräästä vastuussa olevasta päähuijauksesta ja Sam lukitsee hänet takaisin huoneeseen. Sam myös laittaa verisen peukalon suuhun. En ymmärrä sitä. Se saa minut sairaaksi nähdä sen. Onko se poika? Puhelimessa Michaelin kanssa hän huomauttaa tarvitsevansa joitain bändin apuvälineitä. Jos hän tiesi leikkaavansa itsensä, miksi et osta etukäteen joitain bändin apuvälineitä? Minä vain sanon.

Michael on asunnossaan tekemässä vatsanmurtumia. Hän on kaikki hikinen ja hänellä on yllään harmaa tankkitoppi. Hänen kätensä ovat täydellisyyttä. Vakavasti, on todella vaikea kertoa tätä kohtausta. Hän näyttää hyvältä. Hän on päässyt eroon rintarepusta ja pitää vain kättään vartalonsa yli. Hän soittaa Kennyyn järjestämään lähetystyön. Harmaan tankkitopin on oltava pysyvä. Hän on Miamissa hyvyyden takia. Mitä Hot Boys televisiossa peittää itsensä monikerroksisena? Ärsyttävä.

Michael ja Kenny istuvat laturissa etsimässä huijausklubin jäsentä. Michael toistaa, että Kenny on 'kerro minulle', kun näet hänet. Jokainen, joka on koskaan katsellut televisiota, lukenut kirjaa tai ottanut henkeä, tietää, mitä on tapahtumassa. Kenny näkee huijauksesta “lääkärin” ja hyppää autosta jahtaamaan häntä. Michael jahtaa heitä ja antaa Kennyn päästä muutamaan tyydyttävään lyöntiin, Michael lähettää hänet takaisin autoon ja väärennetty lääkäri Philip saa Toddin hoidon. Phillip ja Todd keskustelevat vähän Samin kanssa salaa kuuntelemassa, ja huomaamme, että vaikka he saattavat pelätä Samia ja Michaelia, he pelkäävät enemmän sitä ja mitä hän tekee. Sam nauttii tästä, kun uusi pelaaja on tullut peliin.

Sam ja Michael pelaavat “Who Talks First” -pelin Toddin ja Phillipin kanssa. Todd ja Phillip eivät ole innokkaita tästä pelistä. Molemmat on sidottu tuoliin ja silmät. Kumpikaan ei ole halukas luopumaan ison pomon nimestä, joten Sam työntää Toddin ulos ikkunasta. Michael kuitenkin kertoo meille, että kuolema ei ole välttämätöntä, vain huutoja. Toddin tuoli on kytketty vain pudottamaan lattia ja Michael vetää Toddin takaisin sisälle. Phillip luopuu pomo-naisesta Rachelina. Sam kannustaa Phillipiä soittamaan ja järjestämään heille tapaamisen Rachelin kanssa.

Michael, Sam ja Kenny syövät lounasta, kun Sam selittää suunnitelman Kennylle. Michael saa puhelun Carlalta ja pyytää istumapaikkaa. Hän päätyy samaan huoneeseen kuin ennen, sidottu samaan tuoliin samalla laukulla päänsä päällä. Carla kertoo hänelle, että järjestöllä on hänelle uusi työpaikka - selvitä kuka yritti tappaa hänet. Kuten hän ei silti tekisi niin. Michael sanoo tekevänsä, mutta haluaa veljensä vankilasta. Carla sanoo, että se tapahtuu torstaina. Hän toivoo Mikelle hyvää, holhota häntä vähän ja lähtee.

Palattuaan Madelineen luo Fiona ja Jack istuvat leikkimään armeijaa. Fiona kuvaa hauskasti yksityiskohtaisesti armeijan miesten aseita. Jack näyttää huvittuneelta.

Michael ja Fiona ilmestyvät uima-altaalle. Fionalla on kaunis valkoinen bikini, enkä voi uskoa, että Gabrielle Anwarilla olisi ollut 3 lasta. Michaelilla on musta Speedo. Mielestäni ihmiskielellä ei ole keksitty sanoja, jotka voisivat kuvata tätä kaunista sivustoa. Hän näyttää tupakoivalta kuumalta. He hyppäävät kylpytynnyriin Rachelin kanssa, jota näyttelijä näyttelee, jonka tunnen lyhyestä otteesta All My Children -elokuvasta. He sopivat aloittavansa liiketoiminnan yhdessä.

Lounaan jälkeen Fiona saa Rachelin yksin ja alkaa kysellä häntä 'jälkeistään'. Rachel myöntää, että se on enemmän vanhempaa väkijoukkoa, mutta kun he tekevät vanhempansa, on hienoa. Hän voi saada enemmän rahaa ja käyttää sitä maksamaan talostaan Keystone Islandilla. Vanhemmat itkevät ja halaavat sinua, koska luulet pelastaneesi heidän lapsensa. Jälleen - erityinen paikka helvetissä sellaisille ihmisille. Tiedän, että esitys on kuvitteellinen, mutta tiedät, että sellaisia ihmisiä on olemassa. Fiona on yhtä ärtynyt kuin minä ja lyö Rachelia kasvoihin. He taistelevat ja Rachel pääsee pakenemaan.

Palattuaan Michaelin luo Fiona pyytää anteeksi ja Michael käskee häntä olla huolimatta siitä. Hän haluaa hänen palaavan Madelineen luokse ja suojelemaan Jackia. Michael kysyy Samilta, onko hänellä ollut onnea löytää Rachel, mutta Samilla ei ole uutisia. Mike suuttuu melkoisesti ja päättää, että jäljellä on vain yksi asia. Hänen on lainattava rahat Carlalta. Sam on melko vastustettu tätä suunnitelmaa, koska tämä asettaa Michael Carlan hallintaan. Michael on tehnyt ja samoin. Kaksi neliötä pois ja nyrkit alkavat lentää. On selvää, että Michael tulee olemaan lopullinen voittaja, mutta Sam ottaa tuulen purjeistaan. Estäen oven Sam sanoo: 'Voit lyödä minua kaiken mitä haluat, mutta minä seison täällä, kunnes saat pään takaisin peliin.' Taistelu menee Michaelilta ja hän kävelee pois pitämällä sitä kipeää vasenta kättä. Jos hän lopettaa ihmisten lyömisen sillä, se voi parantua nopeammin. Minä vain sanon!

Fiona, Sam ja Michael tapaavat keskustellakseen Rachelin löytämisestä. Ainoa vihje on talo Keystone Islandilla. Michael esittelee suunnitelman, johon sisältyy Fi: n poikaystävän ambulanssi. Fiona ei näytä onnelliselta tästä, mutta hän suostuu pyytämään Campbelliltä apua.

Michael ja Sam kiinnittävät matkapuhelimen tietokoneeseen. He yrittävät saada Rachelin sijainnin tietokoneohjelmalla, joka pystyy tunnistamaan äänen. Meidät palataan takaisin Campbelliin, joka on merkitty nimellä 'Fionan poikaystävä'. Campbell kertoo hänelle, että ne on tehty, koska Michael tulee aina ensin Fionalle. Fiona yrittää kumota, mutta hänen puhelimensa soi ja se on Michael. Campbell käskee häntä vastaamaan siihen, koska ne ovat joka tapauksessa valmiit. Campbellin graafinen muutos poikaystävästä entiseksi. Ei suurta menetystä.

Olemme palanneet T0dd: n ja Philipin kanssa, jotka on yhdistetty. Ne on sidottu istumaan taaksepäin lattialle. Mike soittaa Rachelille ja kertoo, että heillä on uusi tarjous. Jos hän antaa heille 250 000 dollaria ja lähtee kaupungista, he eivät tapa häntä. Michael paljastaa, että Rachelin kuulema sireeni on parhaillaan apuna Toddille ja Phillipille. Mike pitää puhelinta poissa korvastaan, kun Todd ja Phillip huutavat apua. Michael ampuu 2 laukausta lattiaan ja sitten pojat hiljentyvät jälleen. Rachel kuulee sireenin ja pysähtyy hetkeksi, mutta lopulta hylkää Michaelin. Ei väliä, koska Samin ja Michaelin Spy School Stuff on maksanut tuloksensa ja he tietävät, mistä Rachel löytyy.

Rachel yrittää saada sen pois kaupungista, kun Michael ja Fiona ilmestyvät. He vakuuttavat hänet, että hän on kuollut nainen. He ottavat haltuunsa hänen operaationsa. Ainoa tapa, jolla hän voi pysyä hengissä, on mennä vankilaan, muuten 'he eivät voi käyttää mahdollisuutta'. Hienon lopputuloksen jälkeen Rachel kertoo heille, missä hänellä on 500 000 dollaria piilossa, ja hän kutsuu poliisin tunnustamaan. Michael ampuu luotirenkaan päänsä ympärille varoituksena ja muistutukseksi, jotta tunnustus olisi hyvä. Hän näyttää melko peloiselta.

Michael antaa kaiken rahan Kennylle ja käskee häntä käyttämään jäljellä olevat rahat Jackin yliopistorahaston perustamiseen. Kenny tiedustelee huijareista. Rachel tunnusti ja Phillip ja Todd löydettiin sika sidottuina poliisiaseman taakse. Michael lähtee lähtemään, kun Kenny pyytää häntä kiittämään myös Fionaa. Näyttää siltä, että hän teki melkoisen vaikutelman Jackiin. Hän piirsi hänelle kuvan. Se on Fiona ja Michael. Michaelilla on aurinkolasit, ja he pitävät käsiään. Michael kiittää häntä ja lähtee.

On päivät ja Fiona hoitaa juomaa ja surun Campbellille. Michael kertoo löytävänsä toisen poikaystävän. Michael on hieman hymyilevä, kun Fiona alkaa luetella Campbellin ominaisuuksia: suloisia ja söpöjä ja muita vaikuttavia ominaisuuksia. Hymy heikkenee hieman Michaelin kasvoilta. Michael pyytää anteeksi ja Fiona lopulta katsoo häntä. Hän kysyy häneltä anteeksipyynnöstä ja hän kertoo haluavansa hänen olevan onnellinen. Heillä on suloinen puoli hymy, ennen kuin Fiona katsoo poispäin ja vetää jotain laukustaan. Michaelin räjähteet asetettiin ammattimaisesti, mutta niiden asettamisen jälkeen etuoven piti pysyä kiinni. Jos Paha Poika meni ulos parvekkeelta, hänet saattoi joutua paikallisten yritysten valvontakameroihin. Fiona kysyy Michaelilta, aikooko hän todella seurata näitä kavereita. Michael sanoo kyllä, että ”vihollisteni vihollinen voi olla ystäväni”. Hän ojentaa Fiona Jackin kuvan, suutelee häntä poskelle ja kävelee pois. Fiona avaa kuvan ja hymyilee.

Michael palaa kotiin löytääkseen Carla odottamassa häntä syömässä jogurttia. Tricia Helfer pelaa Carlaa, ja tiedän, että se on kosteaa Miamissa, mutta hän tarvitsee todella hiusten leikkauksen. Hän tarvitsee myös rintaliivit tuon paidan kanssa. Hän kysyy edistymisestä, jonka hän on tehnyt selvittääkseen, kuka yrittää tappaa hänet. Hän valehtelee hänelle ja hän kutsuu häntä siihen.

Lopetamme tämän äänipuheenvuoron: 'Kun olet viettänyt tarpeeksi aikaa operatiivisena työntekijänä, toipuminen harjalla kuolemalla ei tarkoita tapaamista psykiatriin tai viikkoa Havaijilla. Kyse on tarkoituksesta. Olipa kyseessä taistelu vai joku metsästää. '

Rakastan tätä esitystä niin paljon ja olen niin iloinen, että se on palannut. Kuinka et voi rakastaa ohjelmaa, joka saarnaa, että 'aseet tekevät sinusta tyhmän ja teippi tekee sinusta älykkään'. Ensi viikkoon asti vakoojystoverini.